"комедия плаща и шпаги" meaning in Русский

See комедия плаща и шпаги in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: kɐˈmʲedʲɪɪ̯ə pɫɐˈɕːa i ˈʂpaɡʲɪ
  1. , жанр испанской комедии нравов XVII века, для которого характерно изображение конфликтов, порожденных любовью, ревностью, чувством чести Tags: historical
    Sense id: ru-комедия_плаща_и_шпаги-ru-phrase-XPZHTBde Categories (other): Исторические термины/ru, Театральные термины/ru Topics: theater
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: комедия, комедия нравов Translations: comedia de capa y espada (Испанский), commedia di cappa e spada (Итальянский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Искусство Испании/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Литературные жанры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Театр/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комедия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комедия нравов"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Театральные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              24
            ]
          ],
          "text": "В комедиях плаща и шпаги Лопе де Вега раскрыл богатство внутреннего мира человека, прославил силу настоящей любви."
        }
      ],
      "glosses": [
        ", жанр испанской комедии нравов XVII века, для которого характерно изображение конфликтов, порожденных любовью, ревностью, чувством чести"
      ],
      "id": "ru-комедия_плаща_и_шпаги-ru-phrase-XPZHTBde",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈmʲedʲɪɪ̯ə pɫɐˈɕːa i ˈʂpaɡʲɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "comedia de capa y espada"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "commedia di cappa e spada"
    }
  ],
  "word": "комедия плаща и шпаги"
}
{
  "categories": [
    "Искусство Испании/ru",
    "Литературные жанры/ru",
    "Русский язык",
    "Театр/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комедия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комедия нравов"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru",
        "Театральные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              24
            ]
          ],
          "text": "В комедиях плаща и шпаги Лопе де Вега раскрыл богатство внутреннего мира человека, прославил силу настоящей любви."
        }
      ],
      "glosses": [
        ", жанр испанской комедии нравов XVII века, для которого характерно изображение конфликтов, порожденных любовью, ревностью, чувством чести"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈmʲedʲɪɪ̯ə pɫɐˈɕːa i ˈʂpaɡʲɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "comedia de capa y espada"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "commedia di cappa e spada"
    }
  ],
  "word": "комедия плаща и шпаги"
}

Download raw JSONL data for комедия плаща и шпаги meaning in Русский (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.